E a propósito da credibilidade dos políticos, é sugestiva a revelação, à revista "Sábado", (N.º 304, de 25 de Fevereiro de 2010) da intérprete gestual Cristina Albuquerque, que colabora com a RTP há cerca de 30 anos. Disse ela que no dia em que traduziu o programa "Parlamento" chegou a casa a chorar porque não havia gestos para palavras como "política" e "deputado". «Fui a cafés e escolas pedir ajuda a surdos». Eles associavam política a intriga e deputados a pessoas que passam o tempo sentados. E assim ficou.
Sem comentários:
Enviar um comentário