Alguém saberá explicar qual a razão por que os clips publicitários da Optimus são exclusivamente falados em inglês? Paisagens portuguesas, locais e acontecimentos em Portugal, grandes grupos, às vezes verdadeiras multidões, divertindo-se e cantando... em inglês, dialogando ou fazendo comentários... em inglês, mesmo quando algumas das personagens falantes são, reconhecidamente, portuguesas! De quando em vez, valha-nos isso, lá vão surgindo, pelo meio, algumas mensagens escritas em português. Mas será que tudo isto faz algum sentido? Publicidade de uma firma portuguesa, dirigida a clientes ou a desejados futuros clientes portugueses, filmada em Portugal, interpretada por portugueses onde só se ouve falar ou cantar em inglês?
Sem comentários:
Enviar um comentário